Camille,' the Nazimova production which will be shown today at the Queen's Theatre, has been modernized for the screen in an adaptation by June Mathis, who wrote the continuity for the Rex Ingram production for Metro of 'The Four Horsemen of the Apocalypse' and 'The…