The wistful little figure of 'My Boy' and 'Daddy' is given a part in the First National picture, 'Circus Days,' that seems better suited to his talents than anything else he has done for the silent drama. 'Circus Days,' as presented by Sol Lesser, is a…