Selected References:
-
Abel, Richard. 1999. The Red Rooster Scare: Making Cinema American 1900–1910. Berkeley: University of California Press.
-
Allen, Robert C. 1981. “The Archaeology of Film History.” Wide Angle 5 (2): 4–12.
-
Barnes, John. 2014. The Beginnings Of The Cinema In England,1894-1901: Volume 2–5. Exeter, Devon: University of Exeter Press.
-
Chung, Po-yin. 2004. Xianggang Ying Shi Ye Bai Nian 香港影視業百年 [A Hundred Years of Cinema and Television Industry in Hong Kong]. Hong Kong: Joint Publishing (Hong Kong) Company Limited.
-
Dickson, William Kennedy-Laurie, and Antonia Dickson. 1895. History of the Kinetograph, Kinetoscope and Kineto-Photograph. New York: Arno Press.
-
Fu, Yongchun. 2018. “Movie Matchmakers: The Intermediaries between Hollywood and China in the Early Twentieth Century.” In Early Film Culture in Hong Kong, Taiwan, and Republican China: Kaleidoscopic Histories, edited by Emilie Yueh-yu Yeh, 202–22. Ann Arbor: University of Michigan Press.
-
Fu, Yongchun. 2022. "Harry Welby-Cooke and China's Early Screen Record" 哈利·威爾比-庫克與上海最早的電影放映. Contemporary Cinema 當代電影 9: 94–100.
-
Fu, Yongchun. 2023. "A Textual-critical Study on Film Titles of China's Earlies Film Screening" 蹀躞燈影:中國最早電影放映的影片考證. Film Art 電影藝術 1: 140–151.
-
Fu, Yongchun. 2023. "Lauro and Sino-foreign Early Production" 勞羅與中外早期電影合作. Contemporary Cinema 當代電影 3: 62–69.
-
Gaudreault, André. 2011. Film and Attraction: From Kinematography to Cinema. Translated by Timothy Barnard. Champaign: University of Illinois Press.
-
Han, Qijun. 2021. “The Anxiety of Authenticity: The Historical Reception of Broken Blossoms (1919), Shanghai Express (1932) and The Good Earth (1937) in China.” Historical Journal of Film, Radio and Television 41 (2): 232–250.
-
Law, Kar, and Frank Bren. 2004. Hong Kong Cinema: A Cross-Cultural View. Lanham, Maryland: The Scarecrow Press, Inc.
-
Law, Kar, ed. 1995. Zaoqi Xianggang Zhongguo ying xiang 早期香港中國影象 [Early Images of Hong Kong and China]. Hong Kong: Urban Council.
-
Lee, Zardas Shuk-man. 2018. Lengzhan guangying: Diyuan zhengzhi xia de Xianggang dianying shencha shi 冷戰光影:地緣政治下的香港電影審查史 [From a British to a Chinese colony? Hong Kong before and after the 1997 handover]. Translated by Kwong Kin Ming. Taipei: Monsoon Books.
-
Musser, Charles. 1994. The Emergence of Cinema: The American Screen to 1907. Oakland, California: University of California Press.
-
Newman, David B. 2013. “Resisting Hollywood? A Comparative Study of British Colonial Screen Policies in the Interwar Pacific: Hong Kong, Singapore and New Zealand.” PhD thesis, Simon Fraser University. https://summit.sfu.ca/_flysystem/fedora/sfu_migrate/12929/etd7782_DNewman.pdf.
-
Sinn, Elizabeth. 2002. “Emerging Media: Hong Kong and the Early Evolution of the Chinese Press.” Modern Asian Studies 36 (2): 421–465. https://www.jstor.org/stable/3876661?seq=1
-
Thompson, Kristin. 1985. Exporting Entertainment: America in the World Film Market 1907–1934. London: BFI Publications.
-
Vasey, Ruth. 1997. The World According to Hollywood, 1918–1939. Madison: University of Wisconsin Press.
-
Wang, Chen Christina. 2020. “Shuttling Between Image and Text: a Study on Bilingual Intertitles in Chinese Films, 1922–1931.” PhD thesis, Lingnan University. https://commons.ln.edu.hk/otd/97/.
-
Wong, Ain-ling, ed. 2011. Zhongguo Dianying Suyuan 中國電影溯源 [Chinese Cinema: Tracing the Origins]. Hong Kong: Hong Kong Film Archive.
-
Wong, Ha-pak. 2015. Xianggang Xiyuan Souji: Suiyue Gouchen 香港戲院搜記: 歲月鈎沉 [In Search of Cinema in Hong Kong: Years Revealed]. Hong Kong: Chung Hwa Book Company (Hong Kong) Limited.
-
Yan, Wai Ka. 2016. “Xianggang de zaoqi dianyingyuan” 香港的早期電影院 [Early Hong Kong cinemas], in Zouchu Shanghai: Zaoqi dianying de linglei jingguan 走出上海:早期電影的另類景觀 [Beyond Shanghai: New Perspectives on Early Chinese Cinema], edited by Emilie Yeh Yueh-yu et. al., 193-237. Beijing: Peking University Press.
-
Yeh, Emilie Yueh-yu. 2018. “Translating Yingxi: Chinese Film Genealogy and Early Cinema in Hong Kong.” In Early Film Culture in Hong Kong, Taiwan, and Republican China: Kaleidoscopic Histories, edited by Emilie Yueh-yu Yeh, 19–50. Ann Arbor: University of Michigan Press.
-
Yeh, Emilie Yueh-yu. 2019. “Early Screen Culture in Colonial Hong Kong (1897–1907).”Transnational Screens 10 (3): 148–69. doi:10.1080/25785273.2019.1684709.
-
Yeh, Emilie Yueh-yu. 2023. “More than law and order: film regulations and the control of Chinese theatres in colonial Hong Kong.” Screen 64 (1): 38–57. https://doi.org/10.1093/screen/hjad002
-
Yu, Mo-wan. 1985. Xianggang dianying shihua 香港電影史話 [Anecdotes of Hong Kong Cinema Vol. 1]. Hong Kong: Wide Angle Press Ltd.
-
Zhou, Chengren, and Li Yizhuang. 2009. Zaoqi Xianggang dianying shi: 1897–1945 早期香港電影史 [History of early Hong Kong cinema: 1897–1945]. Shanghai: Shanghai renmin chubanshe.
Links:
-
Exploring and Trekking Hong Kong Historic Cinema Districts: Past and Present
https://www.ln.edu.hk/cfci/ktproject/ -
Hong Kong Film History in Digital Media
https://www.ln.edu.hk/cfci/letsgowatchafilm/ -
早期華文報紙電影史料庫 Early Chinese Film Database (HKBU)
https://digital.lib.hkbu.edu.hk/newsclipping/ -
臺灣電影史研究史料資料庫 Historical Source Database of Cinema Studies on Taiwan Film History (Taipei National University of the Arts & HKBU) (undergoing systematic transitions)
http://twfilmdata.tnua.edu.tw/ -
中國電影知識體系平台 (Peking University)
https://movie.yingshinet.com/